You will want a minimum of four engies for the SS5. Try to keep them all at the same level for best results. I ran two sets of crews until the subs could fit them all in it.
The torpedo men do seem to cap out. I don't know for certain how high it is, but somewhere around level 80 it no longer seemed to make a difference what skill level they were at.